All updates
AI translation keeps your manual edits
Tanqory now remembers which translations you wrote yourself, so running AI translation again leaves your edits in place and skips text that has not changed.
What you can do now
- Your edits stay Fields you edited by hand are skipped, and a save you make while a translation runs is not overwritten.
- Changed text only AI translations whose original text is unchanged are skipped, and changed originals are translated again.
- Safer AI output AI output that drops or invents HTML tags, placeholders or links is rejected instead of saved.
More International updates
- Customer emails in your buyer's own languageStore emails now go out in the buyer's language, then your default language, then English, including back-in-stock and price-drop emails. Settings > Notifications
- Check market prices before you save a manual rateEnter a manual exchange rate for a market and see the prices it would give before you save, so you can catch a mistyped rate first. Markets > market > Currency
- Choose the languages each domain servesAssign languages to each domain and pick its default, and your storefront and checkout use that default and only the languages you have published. Settings > Languages
Put every update to work in your store
Every update on this page is in the product now. Start a store and use them from your first day.